Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
master Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 49% 39,492 299,373 2,100,959 6,035 573 604
Glossary zypper Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 66% 132 174 1,093 0 6 0

Overview

Project website github.com/openSUSE/zypper
Project maintainers User avatar LubosKocman
Translation license GPL-2.0 master zypper

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78,778 562,757 3,956,387
Source 1,383 9,320 65,548
Approved 1% 275 1% 3,143 1% 21,525
Translated 49% 39,154 46% 263,210 46% 1,854,335
Needs editing 9% 7,165 7% 40,316 8% 340,851
Failing checks 7% 6,035 6% 37,060 8% 328,425
Strings with suggestions 1% 579 1% 4,418 1% 29,239
Not translated strings 41% 32,459 46% 259,231 44% 1,761,201
Last year Previous

Activity in last 12 months

4 changes 160 changes 67 changes 196 changes 351 changes 21 changes 32 changes 146 changes 17 changes 343 changes 9 changes 47 changes 316 changes 5 changes 163 changes 155 changes 304 changes 26 changes 107 changes 61 changes 318 changes 276 changes 114 changes 256 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

562 k
Hosted words
78,778
Hosted strings
49%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
-1%
Translated
-1%
+42%
Contributors
-50%
Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 586 0 91
Afrikaans Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,253 9,167 64,432 304 0 0
Arabic Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 92% 100 1,172 7,866 111 1 1
Asturian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 31% 877 6,988 48,805 12 0 0
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 96 strings are not being translated here. 17% 1,067 7,852 56,096 53 0 0
Bengali Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,253 9,167 64,432 307 0 0
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,280 9,214 64,791 122 0 0
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,254 9,133 64,254 228 0 0
Catalan Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) Some of the components within this project have alerts. 84 strings are not being translated here. 99% 1 1 3 0 0 6
Chinese (Taiwan) (zh_TW) Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 99% 3 4 25 0 0 159
Croatian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 12% 1,129 8,770 61,761 79 2 0
Czech Some of the components within this project have alerts. 90 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 45
Danish Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 94% 70 922 6,160 7 0 0
Dutch Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 1
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 8% 1,180 8,773 61,824 266 1 0
Estonian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 8% 1,176 8,611 60,903 269 1 0
Finnish Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 96% 42 576 3,742 19 0 0
French Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 99% 1 1 8 0 0 51
Galician Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 48% 657 5,528 40,104 84 509 0
Georgian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 18% 1,053 8,320 54,642 0 0 0
German Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2
Greek Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 63% 472 4,138 27,314 18 8 0
Gujarati Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,253 9,167 64,432 338 0 0
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,278 9,212 64,777 51 0 0
Hindi Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 4% 1,235 9,138 64,236 313 0 0
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 92% 100 1,172 7,866 40 0 8
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 98% 24 181 1,369 9 3 0
Italian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 98% 24 181 1,369 0 10 0
Japanese Some of the components within this project have alerts. 87 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 138
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,287 9,220 64,815 0 0 0
Khmer (Central) Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 46% 689 5,661 41,287 121 0 0
Korean Some of the components within this project have alerts. 93 strings are not being translated here. 93% 90 1,048 6,851 2 0 1
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,255 9,186 64,623 164 0 0
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 94 strings are not being translated here. 72% 355 3,702 24,015 31 1 0
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 7% 1,195 8,746 61,296 0 0 0
Marathi Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 3% 1,240 9,032 63,630 317 0 0
Norwegian Bokmål (nb) Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 52% 615 5,175 37,972 122 0 0
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 66% 435 3,863 25,360 37 0 0
Occidental Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,278 9,196 64,656 0 0 0
Persian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0% 1,288 9,222 64,833 0 0 0
Polish Some of the components within this project have alerts. 93 strings are not being translated here. 93% 87 1,093 7,163 8 33 62
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 86 strings are not being translated here. 95% 53 828 5,375 14 0 0
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 8
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 9% 1,172 8,764 61,758 230 0 0
Romanian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 45% 700 5,642 41,983 54 0 0
Russian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 97% 33 470 3,083 4 0 0
Serbian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,269 9,202 64,728 104 0 0
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,276 9,197 64,628 0 0 0
Slovak Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 5% 1,218 8,937 62,667 157 1 0
Spanish Some of the components within this project have alerts. 94 strings are not being translated here. 99% 1 1 8 0 1 3
Swedish Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 0 0 0 31 0 6
Tamil Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,254 9,168 64,439 311 0 0
Thai Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 30% 898 6,958 49,906 119 0 0
Turkish Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 93% 80 933 6,134 44 8 0
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 98% 21 177 1,344 0 0 22
Walloon Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,266 9,189 64,628 300 0 0
Welsh Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 1% 1,281 9,215 64,795 65 0 0
Xhosa Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,253 9,167 64,432 311 0 0
Zulu Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 2% 1,253 9,167 64,432 273 0 0
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

Singular
product
Plural
product
One
produkt
Few
produkty
Other
produktów
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

This is the recommended way for scripts to test whether a system reboot is suggested.
Jest to zalecany sposób sprawdzania przez skrypty czy wymagane jest ponowne uruchomienie systemu.
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

Comment
Komentarz
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

List available patches.
Wyświetlanie dostępnych łatek.
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

List available patches.
Wyświetlanie dostępnych łatkek.
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

Remove (not only) PTFs.
Usuwanie (nie tylko) PTF-ów.
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

Singular
%1% package had to be excluded from file conflicts check because it is not yet download.
Plural
%1% packages had to be excluded from file conflicts check because they are not yet downloaded.
One
%1% pakiet został wykluczony z konfliktów plików, ponieważ nie został jeszcze pobrany.
Few
%1% pakiety zostały wykluczone z konfliktów plików, ponieważ nie zostały jeszcze pobrane.
Other
%1% pakietów zostało wykluczonych z konfliktów plików, ponieważ nie zostały one jeszcze pobrane.
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

The repository metadata introducing the new keys have been signed and validated by the trusted key:
Metadane repozytorium wprowadzającego nowe klucze zostały podpisane i sprawdzone przez zaufany klucz:
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

Singular
Received %1% new package signing key from repository "%2%":
Plural
Received %1% new package signing keys from repository "%2%":
One
Otrzymano %1% nowy klucz podpisujący pakiet z repozytorium "%2%":
Few
Otrzymano %1% nowe klucze podpisujące pakiet z repozytorium "%2%":
Other
Otrzymano %1% nowych kluczy podpisujących pakiet z repozytorium "%2%":
11 hours ago
User avatar None

Suggestion added

zypper / master — Polish

A GPG pubkey is clearly identified by its fingerprint. Do not rely on the key's name. If you are not sure whether the presented key is authentic, ask the repository provider or check their web site. Many providers maintain a web page showing the fingerprints of the GPG keys they are using.
Klucz GPG jest identyfikowalny przez swój cyfrowy odcisk (fingerprint). Nie polegaj na nazwie klucza. Jeżeli nie jesteś pewien, czy przedstawiony klucz jest wiarygodny, zapytaj dostawcę repozytorium lub sprawdź jego stronę internetową. Wiele dostawców posiada stronę internetową przedstawiającą listę używanych przez nich kluczy.
11 hours ago
Browse all project changes