Created: Sat Nov 7 06:02:41 CET 2009
Language Translated % Fuzzy % Untranslated % Total Graph
Afrikaans (af) 18039 52 % 9731 28 % 6365 18 % 34135
Arabic (ar) 17804 52 % 8189 23 % 8142 23 % 34135
Belarusian (be) 6388 18 % 3669 10 % 24078 70 % 34135
Bulgarian (bg) 20002 58 % 7983 23 % 6150 18 % 34135
Bengali (bn) 16293 47 % 9553 27 % 8289 24 % 34135
Bosnian (bs) 4449 13 % 11013 32 % 18673 54 % 34135
Catalan (ca) 20258 59 % 8156 23 % 5721 16 % 34135
Czech (cs) 31107 91 % 1915 5 % 1113 3 % 34135
Welsh (cy) 4497 13 % 9354 27 % 20284 59 % 34135
Danish (da) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
German (de) 34076 99 % 17 0 % 47 0 % 34140
Greek (el) 25139 73 % 6390 18 % 2606 7 % 34135
British English (en_GB) 23557 69 % 6802 19 % 3776 11 % 34135
American English (en_US) 948 2 % 3693 10 % 29494 86 % 34135
Spanish (es) 34140 100 % 0 0 % 0 0 % 34140
Estonian (et) 20817 60 % 5612 16 % 7706 22 % 34135
Persian (fa) 436 1 % 627 1 % 33077 96 % 34140
Finnish (fi) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
French (fr) 33382 97 % 437 1 % 316 0 % 34135
Galician (gl) 22588 66 % 4471 13 % 7076 20 % 34135
Gujarati (gu) 16704 48 % 9116 26 % 8315 24 % 34135
Hebrew (he) 6336 18 % 8944 26 % 18855 55 % 34135
Hindi (hi) 20287 59 % 8172 23 % 5676 16 % 34135
Croatian (hr) 18194 53 % 4582 13 % 11359 33 % 34135
Hungarian (hu) 34140 100 % 0 0 % 0 0 % 34140
Indonesian (id) 4709 13 % 8596 25 % 20830 61 % 34135
Italian (it) 34052 99 % 51 0 % 32 0 % 34135
Japanese (ja) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Javanese (jv) 0 0 % 0 0 % 34140 100 % 34140
Georgian (ka) 7812 22 % 2852 8 % 23471 68 % 34135
Cambodian (km) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Korean (ko) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Lithuanian (lt) 21239 62 % 7167 20 % 5729 16 % 34135
Lao (lo) 722 2 % 2517 7 % 30885 90 % 34124
Norwegian (nb) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Dutch (nl) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Macedonian (mk) 6046 17 % 5681 16 % 22408 65 % 34135
Marathi (mr) 17525 51 % 8113 23 % 8497 24 % 34135
Punjabi (pa) 25610 75 % 4343 12 % 4182 12 % 34135
Polish (pl) 34140 100 % 0 0 % 0 0 % 34140
Portuguese (pt) 29467 86 % 3189 9 % 1479 4 % 34135
Brazilian Portuguese (pt_BR) 34140 100 % 0 0 % 0 0 % 34140
Romanian (ro) 28421 83 % 2388 6 % 3326 9 % 34135
Russian (ru) 34135 100 % 0 0 % 0 0 % 34135
Slovak (sk) 28825 84 % 3341 9 % 1969 5 % 34135
Slovenian (sl) 15057 44 % 11477 33 % 7601 22 % 34135
Serbian (sr) 8253 24 % 6334 18 % 19548 57 % 34135
Latn Serbian (sr@Latn) 5452 17 % 6014 18 % 20485 64 % 31951
Swedish (sv) 25174 73 % 5679 16 % 3282 9 % 34135
Tamil (ta) 18350 53 % 7651 22 % 8134 23 % 34135
Tajik (tg) 5416 15 % 6450 18 % 22256 65 % 34122
Thai (th) 23573 69 % 3765 11 % 6797 19 % 34135
Turkish (tr) 16099 47 % 9987 29 % 8049 23 % 34135
Ukrainian (uk) 33734 98 % 149 0 % 252 0 % 34135
Vietnamese (vi) 5432 15 % 9036 26 % 19667 57 % 34135
Walloon (wa) 19781 57 % 9141 26 % 5213 15 % 34135
Xhosa (xh) 17068 50 % 9415 27 % 7652 22 % 34135
Simplified Chinese (zh_CN) 30220 88 % 2407 7 % 1508 4 % 34135
Traditional Chinese (zh_TW) 31798 93 % 774 2 % 1563 4 % 34135
Zulu (zu) 15114 44 % 9290 27 % 9731 28 % 34135

Legend:

  • Green bar - Translated messages.
  • Blue bar - Fuzzy messages.
  • Red bar - Untranslated messages.
  • Purple bar - Syntax error in the file. Please check the syntax.